|
|
|
通鼻
|
|
つび
|
女陰名。 江戸時代初期の艶本や好色本で頻繁に使われたが、末期になるとだんだんつかわれなくなり、明治以降になるとほとなど忘れ去られてしまう。
ただし一部の地域、浜松などでは「つんび」という形で残っている。ホラ、「ショウベン」がションベンに、「トビ」が「トンビ」に、「ババ」（馬場）が「バンバ」に…。濁音の前には「ン」が入りやすいからだ。
もともと、「ツ」は、口を小さく窄（スボ）めて発音するところから、小さく局限された空間を現すことに用いられたようだ。ツビはむろんのこと、「ツブ」（粒）、「ツボ」（壷）、「ツボネ」（局）はすべて同類とおもわれる。(05.02.09) |
|